商品・サービス
OmegaT関連プロダクト
OmegaTの機能を拡張するプラグインや関連ツールを提供します。
OmegaT with Premium DeepL Connector
プロの翻訳者や企業チーム向けに設計された、OmegaT 用のフル機能 DeepL API 統合プラグインです。プロキシ認証、カスタム用語集管理、訳文の丁寧さ(formality)制御などの機能を提供します。注意:本プラグインの利用には DeepL API アカウントが必要です。deepl.com が提供する無料または有料の DeepL API キーは含まれていません。別途 deepl.com での登録が必要です。
構成・サービス内容
- Windows パッケージ: Windows 11 用 署名済みOmegaT インストーラー、プレミアム DeepL プラグイン、高解像度ディスプレイ対応Javaランタイム、およびセットアップマニュアルのセット。
- Mac パッケージ: Apple CPU 用に公証済みの OmegaT DMG、プレミアム DeepL プラグイン、高解像度ディスプレイ対応Javaランタイム、およびセットアップマニュアルのセット。
- プラグインのみ: DeepL プラグインおよびセットアップマニュアル。
価格
- 早期アクセス版: 15 EUR
ベータ版アクセスおよび正式版、先着100名様
- プロフェッショナル版: 25 EUR
正式版
- プラグインのみ: 10 EUR
DeepL プラグインのみベータ版および正式版
OSSコンサルティングサービス
オープンソース翻訳ツールや地理空間システムに関する技術コンサルティング、導入支援、受託開発を提供します。
OSM教育・GIS導入支援
OpenStreetMapを用いたマッピング技術トレーニング、GIS教育サービスを提供します。青山学院大学でのGIS・オープンデータ教育の経験に基づき、OSSを活用した実践的な地理空間情報ハンドリングの講習を提供します。
地理空間情報・OSS活用講習・コンサルティング
GIS(地理情報システム)やオープンデータの利活用、OSSツールの導入に関する教育・支援サービスです。お客様のニーズに合わせたカリキュラムを提案いたします。
構成・サービス内容
- 単発講義・セミナー: 特定のテーマ(OSMマッピング、QGIS基礎、オープンデータ活用等)に絞った1回からの講義・実習。
- 教材・テキスト作成: 組織内の教育や研修に利用するための、OSS・GIS・オープンデータに関する専門的なテキスト・マニュアルの執筆。
- フルコース講習: 基礎から応用まで体系的に学ぶ、複数回にわたる継続的な教育プログラムの提供。
価格
- 価格: お見積り
ご要望の内容、期間、規模に応じて個別にご提案いたします。